在传统印象中，律师行业充满着理性与力量的色彩，而女律师恰似岩层中生长的藤蔓——既以专业之根深扎刚硬土壤，又需在事业与生活的褶皱间舒展柔韧。恰逢妇女节来临之际，我们对话四位君合女律师，透过她们对“难”的剖白，触摸当代女性法律人独特的成长年轮，看见她们柔韧生长的磅礴力量。

北京

巩明芳：关关难过，但关关能过

编辑部邀约里，希望分享这些年生活或职业中都有哪些“难”。说实话，当律师以来的这十五年间，虽然经历过不少挑战，我是真的想不起来有哪些值得拿出来说道的“难”了。或许，那些曾经的困难早已在不知不觉总被我一一克服，化作了成长的养分。

作为一名反垄断律师，有如此多机会了解新行业、新产品和新的业务模式，行业知识反差之大让我常知常新；作为一名律师，凭借专业知识和职业操守，我能够在客户和监管部门之间架起沟通的桥梁，在这过程中时常感受到理解、善意、认可和尊重，也让我在偶有倦怠和艰难时重获动力；作为一个普通人，家人和挚友的默默支持让我相信“关关难过，但关关能过”，这份信念，让我在面对每一个挑战时都充满信心，伴我踏入不惑之年。作为一名非典型的、“不卷”的白羊座人，在此祝各位（不论男女）可以好好地吃饭、美美地睡觉、爽爽地运动，消解生活和工作中所有困难！

上海

董明：天平两端的抉择

作为女律师，我面临的最大挑战是事业与家庭重心的选择。对于女性而言，通常被讨论的都是事业与家庭的平衡，男生可以义无反顾地追求事业，女生则往往需要在事业、生活以及生育和育儿之间寻求平衡。在我看来，平衡几乎是不可能的，这本质上是一道艰难的选择题。选择投身事业，便觉得对不住孩子；选择陪伴孩子，又觉得对不住自己和事业。从2010年加入君合至今，我一直在事业与家庭的天平两端撕扯。撕扯中自己其实也做出了选择，更多地选择了事业，所以内心始终对孩子抱有愧疚，近年来我也一直在努力治愈这份愧疚。我时常给我儿子说，如果妈妈没有成为一个更好的自己，也不可能成为一个好妈妈。希望他能理解哦！

我的第二难，是在团队管理中如何恰当地拿捏尺度。破产项目经常需要在外地项目驻场，一个项目短则半年，长则一年甚至两年。我自己也是外地驻场的过来人，深知外地驻场同事的辛苦。然而，从客户服务的持续性和稳定性、项目的快速推动、成本管控等角度考虑，我们不能频繁更换项目团队成员。在这种情况下，如果有团队成员希望调整为非驻场工作，我常常会陷入纠结，很难把握好尺度，有时候只能为难自己。

施丽滨：暗夜中不灭的星光

作为一名女律师，更作为一位母亲，我一直在学习平衡的艺术。高强度的工作让我缺乏对孩子的陪伴，内心也时常充满愧疚。为了多陪伴孩子，单程数个小时的出差行程我都尽可能地当天往返，也许只能在清晨匆匆见孩子一面，然后又匆匆离开。有很长一段时间，孩子在电话那头反复地问“妈妈你什么时候回来？” 那种蚀骨的愧疚，如同潮水般一次次漫过我因职业成就筑而起的心堤。

回想起工作的早些年，大部分日子我都会工作到半夜，甚至常常到后半夜，当时觉得这已经是工作的极限。直到有了孩子，我才明白，真正的疲惫远不止于此。哄孩子入睡时，哄着哄着自己可能都睡着了。但有时候，因为工作的需要，例如紧急的项目定价，我只能挣扎地让自己保持清醒，继续工作。临时或者突发的工作也是不可避免的——吃饭到一半开始打电话，或者打开电脑处理紧急工作。这些碎片化的日常，织就了作为母亲的女律师特有的生存图景。然而，夜中总有星光。无论是家人还是同事、客户，都给予了我极大的信任、支持与帮助，成为我坚持律师这份职业巨大动力和支撑力量，在艰难的平衡中找到了坚持的意义。

香港

乔喆沅：于无人区艰难拓耕

作为君合律师事务所香港办公室的合伙人，我专注在加密货币、金融科技和Web3领域。我的第一个“难”，是年轻带来的误解。有的客户第一眼看到我时，会觉得不太符合他们印象中的合伙人形象。这种先入为主的看法，让我必须付出更多努力以证明自己的能力，比如通过展现自己的专业知识或项目实践经验，证明我对所专注领域的了解，从而迅速扭转他们的第一印象。幸运的是，大部分Web3领域客户的年龄相比传统行业客户普遍偏小，有时候看上去与客户年龄相仿，反而会增加亲切感。

第二个“难”，是加密货币和Web3领域行业发展迅猛，快到各国在这一领域的立法常常都是相对滞后的，且存在诸多差异。对于“一个全新的资产类别如何在香港合规”这个议题，我们要为客户多维度考虑业务发展及合规风控的平衡。在代表客户面对香港监管审批时，我们要基于对Web3行业及技术的理解，在没有行业先例的情况下，充分并有效地向监管机构展示客户的业务优势以及其在合规方面所做的努力，以协助客户尽快获得监管的认可。每一次新尝试既要满足客户的高期待，又要积极参与市场实操先例的探索和创新，兴奋和压力共存。无人区的工作既是挑战，也是动力。

后记：玫瑰与剑的变奏

值此三月春光，愿每一位在职业道路上跋涉的女性：

不必只是“穿高跟鞋奔跑的人”，而能成为“手执玫瑰的剑客”

既能手执利剑，披荆斩棘

亦可心怀玫瑰，细嗅芬芳

在钢与柔的变奏曲中，把每个“难”字都谱成“破茧”的音符！