君合斩获The Legal 500中国法律大奖“年度项目与能源律所”大奖，合伙人董箫荣膺“年度仲裁律师”
2023.12.08
2023年12月7日，国际权威法律评级机构《法律500强》（The Legal 500）首届中国法律大奖（China Awards 2023）颁奖典礼在沪举办，君合荣获“年度项目与能源律所”（Law Firm of the Year: Projects and Energy）大奖，合伙人董箫荣获“年度仲裁律师”（Lawyer of the Year: Arbitration）大奖。董箫、袁家楠、周辉三位合伙人代表君合出席颁奖礼。
左起依次为：君合合伙人董箫、袁家楠、周辉
君合屡获殊荣的基础设施与项目融资业务自开办起即处于市场领跑者的位置。团队中既有在国外知名律所或行业内跨国公司一直从事基础设施和项目融资业务的海归精英，又有乘借国内经济发展良机在众多大项目、大挑战中历练出来的本土良才，其中多位合伙人是The Legal 500、钱伯斯（Chambers and Partners）、国际金融法律评论（IFLR 1000）、《亚洲法律概况》（Asialaw）等知名法律媒体能源和基础设施榜单上的常客。君合能够为涵盖核电、火电、水电、光伏发电、风电、生物质发电、垃圾发电、高速公路、港口、机场、园区、酒店、工厂、码头等各类客户的能源和基础设施项目提供全生命周期的“一站式”法律服务，团队曾成功完成市场上众多知名交易，包括中国境内首个中外合资海上风电项目，中国第一个城市轨道交通PPP项目等 。凭借丰富的项目经验和对市场细致深入的了解，近年来君合也在努力为客户加快实现绿色低碳转型贡献力量。
君合合伙人袁家楠
君合合伙人董箫
董箫律师是君合仲裁领域的专家，在近30年的执业经历中，处理了众多复杂的国际商事仲裁和涉外诉讼案件，涉及的专业领域包括大宗国际货物买卖、跨境投资并购、股东争议、国际技术转移和知识产权保护、国际经销合同争议等。出色的业务能力和精益求精的工作态度是董律师赢得客户信任的关键，也是他多年来入选钱伯斯 “争议解决（仲裁）领域领先律师”、《法律500强》“争议解决领域推荐律师”、Who’s Who Legal“仲裁领域领先律师”和大中华区“思想领袖”等榜单的法宝。董箫律师曾在适用CIETAC, BAC, SHIAC, SCIA, ICC, HKIAC, SIAC, LCIA, SCC, JAMS等机构仲裁规则以及UNCITRAL仲裁规则的多宗国际商事争议案件中担任律师或者仲裁员；董箫律师还成功办理了多宗仲裁裁决跨境执行案件。董箫律师现担任香港国际仲裁中心（HKIAC）理事会成员和程序委员会成员。
本次The Legal 500公布的中国法律大奖提名名单中，君合共获得13项提名，详情如下：
获奖名称 | 领域 | 入选内容 |
年度ESG律所 | ESG | 君合律师事务所 |
年度律所 | 公司并购 | 君合律师事务所 |
劳动法 | 君合律师事务所 | |
项目与能源 | 君合律师事务所 | |
电信、信息技术与高科技 | 君合律师事务所 | |
区域：广州 | 君合律师事务所 | |
区域：深圳 | 君合律师事务所 | |
年度律师 | 仲裁 | 董箫 |
公司并购 | 李骐 | |
保险 | 邓梁 | |
知识产权 | 王朝晖 | |
项目与能源 | 袁家楠 | |
国际贸易 | 汤伟洋 |
