君合荣获 “Asialaw Awards 2023” 三项大奖
2023.09.30
2023年9月26日，国际法律评级机构《亚洲法律概况》（Asialaw Profiles）公布了2023年度亚洲法律大奖（Asialaw Awards 2023）的获奖名单，君合荣获“Client Choice Awards”中国 Honourable Mention Firm，君合合伙人马锐荣获“Client Choice Awards”中国 Honourable Mention Lawyer，“亚朵酒店纳斯达克证券交易所上市”项目获“Editor’s Choice - Impact Deal Awards”。
Client Choice Awards
Honourable Mention Firm (China)
“Client Choice Awards”根据客观真实的客户反馈和调研团队收集并分析的调查数据，授予实至名归的律师事务所，以表彰其领先突出的客户服务水平。君合凭借良好的市场声誉和对法律服务的高标准、高要求，赢得了卓越的市场口碑，获首届Asialaw Awards “Client Choice Awards”中国Honourable Mention Firm。
成立三十四载，君合始终秉持“为客户提供精品服务”的初衷，以不懈努力满足客户对专业化、综合性的高端法律服务的需求。
Honourable Mention Lawyer (China): 马锐
君合合伙人马锐凭借其在法律服务当中的专业与敬业，荣获2023年“Client Choice Awards”中国Honourable Mention Lawyer。马锐律师自2011年加入君合以来，为大量国有企业、民营企业、私募基金、外资企业和跨国公司提供了专业的法律服务，其业务领域涵盖金融、互联网与信息技术、生物医药、商业流通、能源矿业、制造业等多个行业。马律师专注于资本市场相关法律业务，包括境内外首次公开发行、再融资及重组并购业务，同时广泛参与了各类创业投资和私募融资相关的法律业务，并协助客户完成了大量有关公司治理、企业日常经营及合规的法律事务。他尤为擅长交易结构设计、交易文件的起草与谈判、项目整体资本运作的法律事项规划，马律师能够从企业及其股东方的利益出发，及时把握政策、法律法规的变化，因时制宜地为客户定制资本运作方案、上市及退出路径。
Editor’s Choice - Impact Deal Awards
亚朵酒店纳斯达克证券交易所上市
Atour Lifestyle Holdings' listing on Nasdaq
2022年11月11日，Atour Lifestyle Holdings Limited成功登陆美国纳斯达克证券交易所。君合自2020年起即在本项目中担任发行人中国境内法律顾问。在亚朵酒店本次筹备境外上市的过程中，境内外监管环境发生重大变化，君合项目执行团队结合最新情况，持续调整工作方案和资源配备，在亚朵酒店跨境重组暨境外上市架构搭建、境外上市、数据合规、境内外证券监管沟通等方面为发行人提供了全面、优质、高效的法律服务，并最终助力亚朵酒店顺利发行并上市。亚朵酒店的本次IPO成为自2021年中旬以来，首家在美发行ADS且估值超过15亿美元的中概股IPO项目。
