2022.07.10
7月7日,由知名国际财经杂志《财资》(“The Asset”)举办的“The Asset Triple A Infrastructure Awards 2022”在新加坡举行颁奖典礼,君合摘得“年度中国最佳项目融资律师事务所”大奖(Project Finance Law Firm of The Year: China),两个项目荣获三类交易奖项。
全球/香港:最佳交通运输项目(Transport Deal of The Year):
君合助力汇丰银行牵头的银团为Seaspan提供中信保支持的8艘集装箱船出口买方信贷项目
Seaspan Corporation containership financing US$2.24 billion ECA-backed Japanese Operating Lease with Call Option
由汇丰银行牵头的10家银行组成银团,为借款人提供交付前的预付款和交付时的尾款融资(ECA融资),供借款方从中国船厂购买8艘11800TEU超大型集装箱船,同时借款方拥有JOLCO融资选择权。 在每艘船交付后,如果借款人行使其选择权,这种ECA融资将转变为名为“Japan Operating Lease with Call option (JOLCO融资)”的融资结构。 所有这些融资均由中国出口信用保险公司提供出口信用保险支持。首艘集装箱船已经于2022年6月交付,后续船舶的交付将一直延续到2023年。这笔交易的复杂之处是中国信保的保险支持不仅涵盖了典型的预付款融资和交付融资,还覆盖了这种融资转换后的JOLCO融资。这一安排要求被保险人在所有这些融资结构下都要根据中华人民共和国法律拥有保险利益,并且不能违反日本保险法。这是中国船舶融资市场上第一个具有此类特色的融资。
在本项目中,君合担任银团的中国律师,牵头合伙人为王罡律师。
中国:最佳可再生能源项目(Renewable Energy Deal of The Year):
君合助力新能源领域首单无追索项目融资
Jingdan New Energy Investment (Shanghai) Company US$80 million debt facility
君合代表法国巴黎银行、法国兴业银行、法国东方汇理银行、法国外贸银行组成的银团共同向道达尔远景(Total Energies Envision Energy Services & Solutions)提供了8,000万美元跨境项目融资。该项目为国内新能源领域首单无追索项目融资,中国工商业分布式光伏领域首个绿色贷款。分布式光伏融资的痛点之一在于项目单体规模较小,单体融资成本高。本项目创造性地将道达尔远景集团内部多个项目整合为统一的资产包进行融资,成功为企业降低融资成本;并设计资金池模式、后续加入机制,便于集团内项目公司可持续融资。同时,本项目为无追索项目融资,以项目的收入为还款主要来源,借款方并不提供其他担保。本项目所创立的交易架构,为未来中国可再生能源项目融资设定了一个重要的基准。
君合的基础设施与项目融资拥有业内的领军团队,广布局于君合的多个办公室,除了在中国本土的布局,还横跨太平洋至君合纽约办公室。团队中的合伙人顾问不乏多位深耕于行业几十载的钱伯斯榜上精英,在行业中堪称专业、专注且经验颇丰的“能工巧匠”。在众多法律资深专家的加持下,基础设施与银行金融领域得到了众多国际媒体的肯定及嘉许,稳占钱伯斯“第一级别”十余载,在市场中常年保持活跃态势。其中有客户印象深刻地评价到:“我真的想不出他们能改进什么; 他们的专业性非常强。”
纵横驰骋,踔厉风发。君合基础设施与项目融资业务自开办之时起即处于市场领跑者的位置,此次获奖更进一步地展示了君合的卓越实力。