“君”有佳人，华茂春松——君合合伙人刘宁荣耀获评第六届“上海市优秀女律师”

3月31日，上海市第十届律师代表大会第四次会议召开，近300名律师代表出席。会上，对“第六届上海市优秀女律师”进行了表彰，君合合伙人刘宁光荣地被评选为“上海市优秀女律师”。曹植《洛神赋》中用“翩若惊鸿，婉若游龙。荣曜秋菊，华茂春松”来形容洛神之美：容颜鲜明光彩象秋天盛开的菊花，青春华美繁盛如春天茂密的青松。恰如君合的这位优秀的女律师，不仅容颜昳丽、且专业卓越，华美繁盛如春日青松。

出身“名门”、专业精湛

今年踏入不惑之年的刘宁，毕业于名校美国加州大学伯克利分校。在这所出过104位诺贝尔奖得主的名校中学习并获得硕士学位，让刘宁受益匪浅。执业十六年，刘宁在君合迅速成长为新生代中的佼佼者。

刘宁曾主办过多个业内瞩目的大项目：在其主办的沃尔玛收购一号店的交易中，明确区分自营电商和电商平台的界限，妥善处理了增资电信业务VIE架构的问题，使该案成为商务部第一单附条件通过的VIE经营者集中审查案例，并进一步树立了业界该领域案件处理的标杆。该项目后荣获2013年度China Law & Practice 最佳并购大奖。

近年来，刘宁在TMT私募股权投资以及医药医疗的法律服务领域亦不断发力，她先后主办了高盛投资盛大文学、淡马锡投资蔚来汽车、方源投资咕咚手环等一批具有代表性的案例。同时，也为以强生、百时美•施贵宝、惠氏、费森尤斯、博士伦等国际领衔的医药巨头提供常年和专项法律服务。2017年，她不断奋进，承办数个经典案例：代表凯雷的并购基金收购精锐教育集团，也代表阿斯利康的管理层参与阿斯利康和国投创新合作剥离阿斯利康中国区研发业务的项目。

她是能吃苦耐劳的“女超人”，曾在一次艰苦的收购谈判过程中，顶住巨大压力，白天代表外国客户和中国公司谈判，晚上和外国客户汇报当天的谈判结果并修改文件，她连续5天不眠不休，终于在短短时间里面完成了几乎不可能完成的任务，得到了客户的高度认可和赞扬。

获知刘宁荣获第六届“上海市优秀女律师”荣誉称号后，君合律师事务所管理合伙人肖微赞誉她道：“刘宁做事踏实，口才好，眼界高，低调务实，年轻但不气盛，获此称号她当之无愧！”

心若猛虎，细嗅蔷薇

“In me the tiger sniffs the rose.”这是英国诗人西格里夫•萨松曾写过的不朽警句，余光中先生将他翻译成“心有猛虎，细嗅蔷薇”。意思是说，再怎样的心坚如石或豪情满怀者，胸中依然有一份清淡灵动，一份安然静默蕴藏其中。

她既是工作上的“神力女超人”，也是孩子心中的百分百好妈妈。得知获奖后，她写下这样的感言：“一直信奉一句话：“心若猛虎，细嗅蔷薇”。律师这个行业，既要有坚定的意志力和冲劲，同时又是一个非常需要细节、耐心和执行力的行业。在这个法律市场竞争愈发激烈的时代，如何兼顾家庭和事业，如何做到工作与生活的平衡，是一个永恒不变的角力。作为律所合伙人，每天需要应对繁忙的工作；但另一半也是红圈律所的合伙人，需要自己在家庭和孩子身上投入更多的精力。作为职业女性和妻子母亲的角色，在事业和家庭之间一直在努力寻求一种平衡。凭着对律师事业超乎寻常的热情，始终坚信，成为最好的自己，才能成就孩子心中最棒的妈妈。”

2016年，孩子面临幼升小的关键时刻，她恨不得将每一分钟时间掰成两半用。每天白天是开不完的会议，接不完的电话；但每到傍晚，回到家，饭都来不及吃一口，就要转换为母亲的角色，耐心辅导幼儿的功课，细致照顾孩子的生活；当孩子进入梦乡后，再打开电脑，修改文件直至深夜甚至凌晨。超出常人的付出，换得了丰硕的成果，2017年，孩子不仅考上了理想的学校；刘宁律师也因为业务成长迅速，成为君合当年度迅速成长的佼佼者。

这样一位抱瑜握瑾的律政俏佳人，我们祝福她在未来成长的道路上，可以一路乘风破浪，直济沧海！